De 180 minutos de juego, más los agregados, en 160 fueron mejores los brasileños; no hay que buscar culpables ni explicar la doble derrota porque simple y llanamente Inter fue mejor que Chivas y con todo merecimiento obtuvo la Copa Libertadores.
Todos los jugadores de Chivas se entregaron, dieron su máximo esfuerzo, aunque la entrega y esfuerzo de Adolfo Bautista sea muy inferior a la del resto de sus compañeros. José Luis Real intentó en sus planes ser mejor que el rival, cambió posiciones en algunos de sus jugadores. En el partido de ayer, mandó a Patricio Araujo a realizarle una marca personal a D'Alesandro; recorrió a Magallón hacia el centro y pidió a Arellano que cubriera la parcela izquierda modificando la línea defensiva; soltó a Marco Fabián para que fuera el motor que impulsara a su ofensiva, pero todo fue en vano porque Inter es un equipo muy bien estructurado, con gente muy experimentada que sabe cómo ganar los partidos decisivos.

Ayer Chivas jugó mejor que en el partido anterior, hubo una mejor actitud, nuevamente se fue adelante en el marcador casi al finalizar el primer tiempo, pero Inter, una vez más, fue mejor en el segundo tiempo y le dio vuelta al marcador. Chivas no supo reaccionar cuando le empataron y menos cuando lo superaron con ese gol de Leandro que aprovechó a la perfección el error en la salida rojiblanca y a base de velocidad superó a la defensiva para vencer a Michel; en este instante la justicia se hizo presente, Inter se coronaría campeón de la Copa Libertadores

Considerando todos los factores y desde mi punto de vista muy personal, sólo tres jugadores aprobaron el examen: Luis Michel, Marco Fabián y Omar Bravo, por ahí de "panzazo" como dirían los chamacos salvaría la prueba el "Pato" Araujo, pero gente muy importante, de experiencia, reprobaron el examen final: Magallón y Reynoso fueron superados por velocidad aunque nadie les podrá criticar falta de entrega, incluso desmedida y antirreglamentaria en el caso de Reynoso quien en un forcejeo tira tres ganchos al riñón de su rival, mismos que no fueron observados por él árbitro central. 

Adolfo Bautista perdió desde antes de iniciar el partido al salirse de la línea cuando se interpretaba el himno de Brasil en una equivocada reacción de revancha por la equivocada interpretación del himno mexicano, cortado al término de la primera estrofa. Ya en el terreno de juego se observó al Bautista de siempre, incapaz de ganar los balones divididos y sin tener el espacio y tiempo que requiere para filtrar balones con ventaja hacia sus compañeros.

Omar Arellano no recupera aún el nivel que llegó a alcanzar, se le nota ansioso, queriendo hacer la jugada grande en lugar de tomar las decisiones más sencillas que permitan conservar el balón e ir tomando confianza; lo expulsaron cuando en un ejemplo de impotencia barrió con todo a D'Alessandro.

Oscar Ruiz, el internacional árbitro colombiano, realizó un trabajo cómodo, localista, aunque afortunadamente no influyó para nada en el marcador; apretó a los jugadores mexicanos con tarjetas amarillas desde muy temprano y con ello marcó la pauta localista; no vio o no quiso tomar determinaciones más fuertes en las mutuas agresiones de Omar Bravo y los centrales brasileños Indio y Bolívar, se repartieron de todo en varias ocasiones y sólo un regaño recibieron.

Chivas perdió la Final en su casa, lo de ayer sólo fue la conclusión de algo que ya se había manifestado en la ida.

De cualquier forma y lamentando que no se lograra el objetivo, es de felicitar al equipo rojiblanco por haber llegado a estas instancias con los antecedentes ya conocidos; la confianza de Jorge Vergara, de Efraín Flores, de José Luis Real y del resto de su cuerpo técnico, hacia los jóvenes les dará frutos en el futuro; ayer cobró vigencia la frase aquella que dice: "los jóvenes ganan partidos, los experimentados ganan campeonatos".

Atlas cumplió 94 años de existencia.

El 16 de agosto de 1916 registra el nacimiento del club Atlas; el sueño de Juan José "Lico" Cortina tuvo un despertar vigoroso. 94 años de vida y cuyas historias registran a grandes personajes, dirigentes y deportistas, recordados con muchísima nostalgia pues hace un buen número de años que no se logra trascender como sí lo hicieron gentes con apellidos Palafox, Baeza, Cortina, Aguilar, Fernández, García de Quevedo, Rivera, Cubero, Flores...

Con tristeza menciono que el presente rojinegro tiene más infraestructura (Atlas Colomos, Atlas Chapalita, Atlas Country Club) que deportistas exitosos, quizá porque los tiempos son diferentes, los objetivos otros.

El Atlas tuvo su origen en el futbol y éste le ha dado muy pocas satisfacciones al historial rojinegro, será esta la razón de que el día de su cumpleaños haya pasado de noche?.

Hasta hoy lo único que ha trascendido es la convocatoria a la tradicional Comida de la Vieja Guardia, quien al cumplir 45 años de su particular existencia recordará una vez más a varias figuras rojinegras, principalmente a su fundador Don Moisés Estrada; la cita es el próximo sábado 21 en las instalaciones del club de golf, allá D. M. estaremos para saludar a viejos amigos y recordar viejos tiempos.

Felicidades Atlas por tus 94 años